日本語：本（ほん）、書物（しょもつ）、書籍（しょせき）、図書（としょ）、典籍（てんせき）
日本語：日記（にっき）
無料ブログサービス「ヤプログ！」が2020年1月31日（金）12:00をもってサービス終了します。 ◇かわいいブログのヤプログ！ http://www.yaplog.jp/ ヤプログで書いていた語学ブログを、はてなブログに引っ越すことにしました。これまでヤプログで書いた記事が…
図書館で借りた本。3年以上前に出版されて、今でも書店でよく見かけるので気になっていた英語学習書です。 『英語はインド式で学べ！』著者：安田 正出版社: ダイヤモンド社単行本（四六版ソフトカバー）: 296ページ（2色カラー）横書き発売日： 2013年9月28…
フランス語の学習参考書。フランス語の単語の読み方の規則を説明します。フランス語は英語よりも読み方は規則性があると言われますが、日本語や英語にはない発音があるので初心者はつまづきがち。フランス語本来の「発音」の前に、カタカナで表記する「読み…
イギリスの女性絵本作家ビアトリクス・ポター（Beatrix Potter／1866-1943）の書いた世界一有名なうさぎの物語『ピーターラビットのおはなし（THE TALE OF PETER RABBIT）』ポター生誕150周年を記念して、ロイヤル・ミント（英王立造幣局）がピーター・ラビ…
フランス語学習の入門書。フランス語の基本ルールとあいさつ、基本表現を学習します。音声CD付属。本文にはフランス語のつづりにカナで読みがふってあります。文字が大きく読みやすい。文法の詳しい解説は抜きで、一通りの基本的な発音や文法項目に触れてい…
『「ベルサイユのばら」で学ぶフランス語』2006年にソニーマガジンズより刊行された内容に一部加筆修正し、2015年に朝日新聞出版より再刊しました。 「ベルサイユのばら」の名セリフをフランス語に翻訳し、フランス語の文法の初歩を解説します。フランス革命…
『はじめて英語で日記を書いてみる』 著者：石原真弓 出版社: ベレ出版 日記でよく使う例文多数。日本人が間違いやすい英文を指摘しています。
『ゲルマンQ』に続く、アートン外国語雑学Ｑシリーズ第２弾／イタリア語編。１ページ３問のクイズ形式で、日本語化しているイタリア語、イタリア語からつけた雑誌タイトルや商品名や会社名などを軽快に紹介します。サッカーに関する項目がけっこう多い。イタ…
2015年11月3日、「多言語学習机」をはてなブログに引っ越ししました。 新しいブログURLは http://tagengo.hateblo.jp/
2006年Ｗ杯ドイツ大会に向けて作られた、ドイツ語の初心者向け雑学本。 １ページ３問のクイズ形式で、日本語化しているドイツ語、ドイツ語の商品名や会社名などを軽快に紹介します。 「日本におけるドイツ年 2005/2006」参加作品。 ふざけているようだけど、…
フランス語のつづりが覚えにくいので、手書きで書き取り練習することにします。 フランスの小学校では筆記体を教えるそうですが、日本で売っているフランス語のテキストはあんまり筆記体について説明してくれません。 フランス語の筆記体の書き方について説…
『ナースリィ・ライム・ブック』 The Book of Nursery Rhymes ナーサリーライム（イギリスの伝承童謡、マザーグース）の注釈書。 日本の学生向けの廉価版。 イギリス児童伝承知識の研究の最高権威であるオーピー夫妻（Iona and Peter Opie）が収集したナーサ…
『アッチュム!フランスのかわいい古書を探しに』 フランスの1960～70年代の子ども向けの本を集めたカタログ本。オールカラー。 著者の畠井真里さんはフランスやヨーロッパの絵本やビジュアルブックを扱うネット古書店「アッチュム・ポワン・コム」を運営。現…
図書館で借りた本。 『山本容子のシュールなフランス語講座』（2009年刊行） 銅版画家の山本容子さんの語学エッセイ。 前半は「30のシュールな言葉遊び」。女性誌『FRAU』連載のエッセイ＋銅版画。 フランス語の名詞を男性名詞・女性名詞とういう観点で、な…
『身のまわりで使う英語が7時間でわかる本』 著者：小池直己、佐藤誠司 装画・本文マンガ：サクマメイ 出版社: PHP研究所 単行本（B5サイズ・ソフトカバー）: 横書き、128ページ 発売日： 2012年2月21日 商品パッケージの寸法: 25.7 x 18.4 x 1.5 cm 定価：1…
白泉社の女性コミック雑誌「メロディ」（隔月刊）2014年12月号から、玖保キリコさんのコミックエッセイ『英語道』の連載が始まりました。 不定期連載で第２回は2015年6月号掲載。 ロンドン在住の玖保キリコさんが描く英会話奮闘紀。 実際にイギリス人と会話…
働く女性のための情報誌「日経ＷＯＭＡＮ（ウーマン）」。 2015年5月7日発売の２０１５年６月号は英語学習特集。 女性向けに英語学習の始め方を紹介。 NHK語学講座、オンライン英会話、無料アプリ、セブ島英語留学などの紹介。 簡単な英語のフレーズ、英語日…
NHKの番組は2015年３月３０日（月）から新年度（平成２７年度）となります。 NHKでは「英語グランドデザイン」という基準を設けて、英語学習番組を体系的に提供します。 国際基準として注目を集めているCEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）を土台に、学校教育…
2020東京五輪は５年後。 外国からお客様が増え、外国語を使う必要性が高まります。 もうすでに日本の観光地には外国人客が増え、日本人がホテルに泊れないぐらいになっています。 日本に好意を持って訪れてくれた人たちと、少しでもコミュニケーションするき…
しばらく英語の辞書は、パソコンに入っている電子辞書かネット辞書を使っていました。 英語の勉強に力を入れようと、高校生向けの英和辞典を買ってみました。 紙の辞書だと、調べる語に似たことばにも目が行くので、語彙を増やすのに有利だと思って。 古本屋…
『40ヵ国語習得法―私はこうしてマスターした』 著者：新名 美次 （しんみょう・みつぐ） 出版社: 講談社 (ブルーバックス B-1045） 新書: 260ページ 発売日 : 1994年11月15日 定価 : 本体940円（税別） 多言語学習の入門書。 ２０年前に刊行されて、価格改定…
このブログでは、外国語学習に関する本の紹介や、多言語習得に関する雑談コラムを不定期に更新していきます。 2015年2月現在おもに学習している言語は、 ロシア語、イタリア語、スペイン語、英語、フランス語。 ときどきスウェーデン語、フィンランド語、ド…
